О преподавателе

Образование

  • Высшее, Институт гуманитарного образования и информационных технологий (2009 г.) — лингвист, переводчик.

Дополнительное образование

  • 2010г. — НОУ «АЛИБРА», обучение авторской методике преподавания английского языка, основанной на логико-ассоциативном подходе
  • 2010г. — Курс совершенствования французского языка Французский культурный центр, Присвоен уровень В2

Опыт работы

  • 2010г.— по настоящее время, НОУ «АЛИБРА», преподаватель английского языка.
  • 2007–2011 — преподаватель английского языка. Проведение индивидуальных занятий по английскому языку с детьми и взрослыми. Составление программ и проведение занятий на основе зарубежных учебно-методических пособий.
  • 2010–2011 — ООО Бюро переводов «Трактат», Европейский медицинский центр Референт-переводчик, синхронист Письменный перевод текстов различной тематики, в том числе, юридической и деловой документации. Устный перевод , перевод документов, подлежащих нотариальному заверению и апостилированию.
  • 2010 — Посольство Франции Сопровождающий группы учащихся
  • 2007–2010 — ООО «Новый Диск» Редактор отдела локализации департамента корпоративных проектов Стилистическая правка и редактирование переводов текстов бизнес-тематики. Ведение деловой переписки на английском языке. Участие в презентациях и деловых встречах в качестве переводчика.

Личные качества

  • Успешный опыт работы с корпоративными клиентами — Ипсен Фарма, ООО ТРК «2Х2».
  • Ответственность, коммуникабельность, целеустремленность, доброжелательность, умение быстро адаптироваться в новой обстановке и стремление к овладению новыми навыками, исполнительность.

Наталья

Ключевые навыки

  • Высокий уровень знания английского языка (подтверждается квалификационными экзаменами при приеме на работу и аттестацией в АS).
  • Владеет техникой устного перевода (как последовательного, так и синхронного), техникой письменного перевода. Ведение деловой переписки на английском языке. Участие в презентациях и деловых встречах в качестве переводчика.
  • Является сотрудником методического отдела Школы.
  • Проводит уроки-презентации, раскрывающие сущность системы ALIBRA SCHOOL.
  • Ведет преподавание базовых курсов по системе ALIBRA SCHOOL, курсов совершенствования разговорной речи, курсов совершенствования деловой лексики.

Отзывы

Хотите учиться у этого преподавателя?

Закажите обратный звонок

Введите имя
+7
Введите телефон
Введите электронную почту

Отправляя данные, я соглашаюсь с правилами сайта.

Наверх