Если вы когда-нибудь пытались сказать на английском «возможно, он уже ушел» или «наверняка будет дождь», то, скорее всего, сталкивались с модальными глаголами вероятности. Это те самые might, must, can’t, could, may и их друзья, которые помогают нам оценивать вероятность событий: от почти невероятных до абсолютно очевидных. В этой статье разберем, как, когда и зачем использовать такие глаголы, и приведем наглядную таблицу для закрепления материала.

Английские модальные глаголы вероятности

Модальные глаголы вероятности — это специальные глаголы, которые выражают наше мнение о вероятности какого-то события. Мы используем их, чтобы сказать, что что-то возможно, маловероятно или точно произойдет. Или не произойдет 100%.

Важно: это не утверждение факта, а наше предположение. Такие модальные глаголы не описывают действие, а выражают отношение к нему: уверенность, сомнение, предположение.

Прежде чем перейти к разбору их видов и примерам, запомните главное правило: после модальных глаголов НЕ ставится частица «to»! Исключение — «ought to» (но об этом — ниже).

Неправильно: «He must to be late».
Правильно: «He must be late». («Он, должно быть, опоздает».)

Если вы хотите узнать или освежить в памяти другие правила и хитрые особенности английских модальных глаголов, то добро пожаловать в эту статью. Ну, а сейчас разделим для наглядности все глаголы по условной шкале, где 100% - событие точно произойдет, а 0% - ситуации нам не видать, как собственных ушей.

Таблица модальных глаголов вероятности

Как мы видим, первое место по степени уверенности занимает модальный глагол «will» или его отрицательная форма «won't» (= will not). Менее категоричными являются «must», «should», «ought to» и «can't». А вот «may», «might» и «could» оставляют большой простор для догадок и предположений. Разберем важные особенности этих глаголов подробнее.

Модальный глагол вероятности «will»

1. Используется для описания событий, в которых мы уверены, и предсказаний, основанных на очевидных фактах:
• «Look at those clouds — it will rain!» — «Посмотри на эти облака — будет дождь!»

2. В отличие от «must», описывает будущее событие, а не предположение о текущей ситуации.

3. В отрицательной форме «will not» (или кратко «won't») показывает отрицание, подкрепленное 100%-й уверенностью:
•"Lizzy won’t come, she’s got the flu." - «Лизи не придет, она подхватила грипп».

4. Часто сопровождается наречиями со значением «точно, определенно, несомненно», например: «definitely», «certainly», «no doubt» или «for sure»:
• «He will definitely win, he scored maximum points!» — «Он точно победит, он набрал максимум баллов!»

Модальный глагол вероятности «must»

1. «Must» выражает близкую к 100% уверенность говорящего в том, что что-то является правдой (основано на логике, очевидных фактах или опыте):
• «The lights are off. She must be sleeping». — «Свет выключен. Она, должно быть, спит».
• «You've been working all day. You must be exhausted». — «Ты работал весь день. Ты, должно быть, вымотан».

2. Используется только в утвердительных предложениях (в отрицании используется «can't»):
• «He must be at home». — «Он, должно быть, дома»
• «He can’t be at home». — «Не может быть, чтобы он был дома».

3. Не имеет форм прошедшего или будущего времени.

Неправильно: «It must snow tomorrow».
Правильно: «It will snow tomorrow.» — «Завтра будет снег».

4. Не путайте: отрицательная форма «must not» (или кратко «mustn't») — это запрет, а не выражение вероятности:
• «You mustn’t smoke here». — «Здесь нельзя курить».

Модальный глагол вероятности «should»

1. «Should» может выражать логическое предположение (с 70−80% уверенности) или ожидаемое, высоковероятное событие.
• «It's 9 AM. He should be at work now». — «Сейчас 9 утра. Он, наверное, уже на работе». (так бывает обычно, но, может, сейчас он опаздывает)
• «The meeting should take about an hour». — «Встреча должна занять около часа». (но может закончиться раньше или позже)

2. Отрицательная форма — «should not» или кратко «shouldn't»:
• «The train shouldn’t be late today». — «Поезд, скорее всего, не опоздает сегодня».

3. Отличие «should» от «must»:
• should — высоковероятное предположение (70−80% уверенности)
• must — почти полная уверенность (90−95%)

Сравните:

• «John should be at home». ← Джон, наверное, дома — в это время он обычно возвращается с работы (но не факт, что пришел и сейчас)
• «John must be at home». ← Джон, должно быть, дома — горит свет в его окне (но вдруг это не он?)

Модальный глагол вероятности «ought to»

1. «Ought to» по аналогу с «should» выражает логическое предположение (с 70% вероятности). Но это более формальный вариант, который чаще встречается в письменной речи, а в разговорной звучит крайне редко:
• «The results ought to be ready by now» — «Результаты, вероятно, уже готовы»,

2. В отличие от других модальных глаголов всегда требует частицу «to»:
• «They ought to have received our message». — «Они, вероятно, получили наше сообщение».

3. Отрицательная форма — «ought not to» или кратко «oughtn't to»:
• «She ought not to be late». — «Она, скорее всего, не опоздает».

Модальные глаголы вероятности «may» и «might»

1. «May» и «might» выражают возможность события (с вероятностью 50% или ниже), предположение с приличной долей неуверенности:
• «It may rain later». — «Возможно, позже пойдет дождь». (на небе тучки, но вдруг ветер их разгонит?)
• «She might be busy now». — «Она, может быть, сейчас занята». (просто догадка — может, она мается от безделья)

2. Различия между «may» и «might»:
• «Might» — чуть менее уверенное предположение (~30%), чаще используется в разговорной речи.
• «May» — немного реалистичнее (~50%) и чуть более формальное.

Примеры:

• «The President may visit our city next month». — «Президент может посетить наш город в следующем месяце».
• «Your keys might be in the drawer». — «Твои ключи, может быть, в ящике».

3. «Might» иногда выражает мягкий вежливый совет:
• «You might want to check this document». — «Возможно, вам захочется проверить этот документ».

4. Отрицательные формы — «may not» и «might not»:
• «He may not remember you». — «Он, возможно, не помнит вас».
• «They might not agree». — «Они могут не согласиться».

5. В вопросах обычно используется «could» вместо «may"/"might»:
• «May it be true?» (неправильно) → «Could it be true?» (правильно)

Модальные глаголы вероятности «could» и «can't»

1. «Could» используют, когда слишком много неизвестных или переменчивых факторов, и предположение делают навскидку (с 20−30% уверенности). Иными словами, есть гипотетическая возможность, что событие происходит или произойдет в будущем:
• «He could be lying». — «Он может лгать». (хотя и звучит правдоподобно)
• «We could be wrong». — «Мы можем ошибаться». (хотя и проверили все расчеты)
• «It could work, but don’t count on it». — «Это может сработать, но не рассчитывай на это». (потому что есть небольшой риск, что не сработает)

2. «Could» часто сопровождается словами, подчеркивающими неуверенность и допущения, например: «theoretically» (теоретически), «possibly» (возможно), «barely» (едва):
• «He theoretically could still show up… but I doubt it.» — «Он теоретически еще может появиться… но я сомневаюсь».

3. «Can't» (или полная форма «cannot») — это уверенное отрицание (с самым минимальным допущением, что что-то может быть иначе), а также логический вывод, что что-то невозможно:
• «He can’t be at home — I just saw him downtown». — «Он не может быть дома — я только что видел его в центре города».
• «That can’t be right!» — «Этого не может быть!»

Подведем итог. Модальные глаголы вероятности — это важный, удобный и гибкий инструмент, чтобы выражать предположения, сомнения и логические выводы. Если сложно уложить в голове сразу всю информацию, запомните два ключевых момента:

· Will / must / can’t — точки высокой степени уверенности,
· May / might / could — «золотая середина» с сомнениями и догадками.

Не хотите растягивать изучение английского на долгие годы? Требуются разъяснения профессионалов и практика с носителями? Тогда у нас отличное решение: курсы английского языка Skyrocket!

• Гарантированный уверенный уровень — всего за 5 месяцев;
• Опытные профессиональные преподаватели, прошедшие строгий отбор;
• Авторская методика для веселой, увлекательной и эффективной учебы БЕЗ зубрежки;
• Интерактивная онлайн-платформа и приложение для мощных результатов;
• Разговорные клубы с носителями языка и семинары по грамматике;
• Гибкое расписание и удобный онлайн-формат для учебы из любой точки мира.

Начните учиться бесплатно на пробном уроке — он длится 30 минут и подарит вам много пользы, лайфхаков и важных инсайтов. Ждем вас!