Английские наречия частоты: виды, правила и примеры
21 марта 2025
Наречия частоты помогают указать, как часто совершается какое-либо действие, а также случается определенное явление или событие. Каждый день они активно используются в речи и занимают особое место в английской грамматике. Разберем основные наречия частоты, их виды, место в предложениях и примеры фраз.
Английские наречия частоты
В английском языке существует целый ряд наречий частоты (adverbs of frequency), которые указывают на то, как часто случается то или иное действие или явление. Другое название — наречия частотности, поэтому не удивляйтесь, если в разных источниках встретите две версии названий — обе правильные.
Ученики иногда путают их с наречиями времени. Чтобы этого избежать, запомните простое отличие: наречия частоты отвечают на вопрос «Как часто?» (никогда, иногда, регулярно), а наречия времени — «Когда?» (сегодня, вчера, с 2000 года).
Начинающему изучать английский может показаться, что таких наречий относительно немного: always, usually, sometimes, never, often — что еще вам приходит на память? Но на самом деле, в богатых закромах английского припасено еще немало полезных и интересных вариантов, с которыми мы вас и познакомим.
Для удобства все наречия частотности разделяют на две группы:
1. Наречия неопределенной частоты (indefinite frequency adverbs)
2. Наречия определенной частоты (definite frequency adverbs)
Разберем каждую группу подробнее: какие наречия входят в нее, что они означают и какое место занимают в предложениях.
Английские наречия неопределенной частоты
Наречия неопределенной частоты (indefinite frequency adverbs) указывают, как часто происходит действие, но без точных временных рамок. Иными словами, они передают общую (примерную) частоту действия.
Например, с наречиями «иногда» или «крайне редко» действительно сложно понять, когда именно что-то случится (вероятно, и вовсе только «когда рак на горе свистнет», или, как говорят англичане, «when pigs fly»).
Присвоим каждому наречию этой группы условный процент, показывающий, с какой частотой некое событие может случаться. Это поможет вам выбирать то или иное слово в зависимости от ваших представлений о вероятности события:
НАРЕЧИЕ | ЗНАЧЕНИЕ | ЧАСТОТА СОБЫТИЯ | ПРИМЕР |
always | всегда | 100% | She always wakes up early. — Она всегда встает рано. |
usually | обычно | 80−90% | I usually drink orange juice in the morning. — Я обычно пью апельсиновый сок утром. |
often | часто | 60−80% | They often go hiking. — Они часто ходят в походы. |
sometimes | иногда | 30−50% | He sometimes forgets his keys. — Он иногда забывает ключи. |
occasionally | время от времени | 20−30% | We occasionally eat out. — Мы время от времени едим в ресторане. |
rarely | редко | 10−20% | She rarely watches TV series. — Она редко смотрит сериалы. |
seldom | изредка | 10% | I seldom go to museums. — Я изредка хожу в музеи. |
hardly ever | почти никогда | 5% | They hardly ever travel abroad. — Они почти никогда не путешествуют за границу. |
never | никогда | 0% | He never drinks strong alcohol. — Он никогда не пьет крепкий алкоголь. |
Наречия «always», «usually» и «often» указывают на то, что-то или иное событие происходит бо́льшую часть времени. «Sometimes» служит промежуточным буфером — из разряда вероятности происшествия «fifty-fifty» (50 на 50). А все остальные наречия с уменьшающими процентом (кроме «never») говорят о том, что действие нерегулярно, но изредка все же бывает.
Если вы хотите усилить наречие, то можно добавить слово «very» (очень). Но будьте внимательны, оно используется только с определенными наречиями, а именно:
very + often | She very often stays up late. — Она очень часто засиживается допоздна. |
very + occasionally | He very occasionally checks his email. — Он очень редко проверяет почту. |
very + rarely | They very rarely speak to him. — Они очень редко с ним разговаривают. |
very + seldom | I very seldom drink wine. — Я крайне редко пью вино. |
Конечно, это далеко не все indefinite frequency adverbs — в повседневной речи и всевозможных текстах встречаются и другие, которые мы также рекомендуем со временем добавить в свою копилку. Например:
- constantly / permanently — постоянно
- continuously — непрерывно
- regularly — регулярно
- repeatedly — неоднократно
- frequently — часто
- every so often — время от времени
- from time to time — время от времени
- every now and then — то и дело
- periodically — периодически
- on and off — иногда
- now and then / now and again — то и дело, подчас
- again and again — снова и снова
«Ты все еще голоден? ВСЕГДА»
Куда ставить наречие неопределенной частоты?
1) Перед основным глаголом (кроме to be):
• «She often reads before bed». — «Она часто читает перед сном».
• «I rarely eat fast food». — «Я редко ем фастфуд».
2) После «to be» (am, is, are, was, were):
• «He is always late». — «Он всегда опаздывает».
• «They are never bored». — «Им никогда не бывает скучно».
3) В начале или в конце предложения (реже, для усиления):
• «Sometimes, I go for a walk in the evening». — «Иногда я гуляю вечером».
• «I go for a walk in the evening, sometimes».
4) После модального глагола (must, can, can и др.):
• «You should never skip these classes.» — «Вы никогда не должны пропускать эти занятия».
• «You can always count on me.» — «Ты всегда можешь рассчитывать на меня».
5) В отрицательных предложениях — после частицы «not»:
• «He's not always so gloomy.» — «Он не всегда такой угрюмый».
• «They do not usually go anywhere on weekends.» — «Обычно они никуда не ходят по выходным».
6) В начале повелительных предложений:
• «Never call me again!» — «Никогда больше не звони мне!»
• «Always look around carefully!» — «Всегда внимательно смотри по сторонам!»
Английские наречия определенной частоты
Наречия определенной частоты (definite frequency adverbs) указывают, как часто происходит действие в конкретных временных рамках. В отличие от предыдущей группы, с такими наречиями мы получаем более точное представление, когда ожидать то или иное событие: ежедневно, трижды в неделю, раз в год
Собрали в таблицу примеры самых распространенных английских наречий определенной частоты:
НАРЕЧИЕ | ПЕРЕВОД | ПРИМЕР |
daily | ежедневно | I go for a run daily. — Я бегаю ежедневно. |
weekly | еженедельно | We have a meeting weekly. — У нас еженедельные встречи. |
monthly | ежемесячно | The magazine is published monthly. — Этот журнал выходит ежемесячно. |
yearly / annually | ежегодно | We travel abroad yearly. — Мы ежегодно ездим за границу. |
every day | каждый день | She drinks tea every day. — Она пьет чай каждый день. |
every week | каждую неделю | They go to the gym every week. — Они ходят в спортзал каждую неделю. |
every month | каждый месяц | I pay my rent every month. — Я плачу за аренду каждый месяц. |
every year | каждый год | We celebrate Christmas every year. — Мы празднуем Рождество каждый год. |
once a day | раз в день | I check my email once a day. — Я проверяю почту раз в день. |
twice a week | дважды в неделю | She has English lessons twice a week. — У нее уроки английского дважды в неделю. |
three times a year | три раза в год | We visit our grandparents three times a year. — Мы навещаем бабушку и дедушку три раза в год. |
every other day | через день | She washes her hair every other day. — Она моет голову через день. |
on weekdays | по будним дням | I wake up early on weekdays. — Я встаю рано по будням. |
on Mondays | по понедельникам | I have yoga classes on Mondays. — У меня занятия по йоге по понедельникам. |
on weekends | по выходным | She bakes pies on weekends. — Она печет пироги по выходным. |
Как видно из этих примеров, когда нужно указать точное количество раз, используются специальные слова:
• once — один раз
• twice — дважды
• число + times — … раз (three times, four times… — от 3 раз и выше)
После количества раз обязательно ставится неопределенный артикль «а» и указывается временной промежуток: «once a day» (раз в день), «twice a month» (два раза в месяц), «ten times a year» (десять раз в год).
«Apple выпускающий новый iPhone каждый год»
Куда ставить наречие определенной частоты?
1) В конце предложения (чаще всего):
• «We go to the park every Sunday». — «Мы ходим в парк каждое воскресенье».
• «She cleans the room every week». — «Она убирает комнату каждую неделю».
2) В начале предложения (если это необходимо для акцента на времени):
• «On weekends, I go for a run». — «По выходным я бегаю».
• «Once a week, they have a family dinner». — «Раз в неделю они устраивают семейный ужин».
Итак, мы разобрали все ключевые правила и особенности английских наречий частотности, а также, надеемся, обогатили ваш словарный запас для более яркого и выразительного общения. Именно такие слова добавляют речи «изюминку», делая вас по-настоящему интересным собеседником.
Если несмотря на знание слов и правил грамматики вы все равно испытываете стресс и смущение в общении с иностранцами, то приглашаем вас на курсы разговорного английского языка в Alibra School.
Мы помогли преодолеть языковой барьер более 400 тысячам учеников, благодаря тому что умеем найти подход к каждому. Неважно, сколько вам лет и на каком уровне вы владеете языком — мы гарантированно поможем вам совершить квантовый скачок в английском. Всего за 5 месяцев вы увеличите свой словарный запас на 2000 самых полезных слов и научитесь мыслить как носители.
Первый онлайн-урок — бесплатно. Приходите и убедитесь на личном опыте, что изучение английского может быть невероятно простым и увлекательным! Мы не используем зубрежку, скучные задания и устаревшие методы — только новейшие технологии, игры, тренинги и живое общение с проверенными профи!
Always with you, Alibra School!