Если вы изучаете английский, то рано или поздно обязательно столкнетесь с конструкцией Present Perfect. Она может показаться сложной и от того пугающей, но на самом деле все просто — нужно лишь разобраться в ее логике. Давайте сделаем это вместе! Благодаря этой статье вы, наконец, поймете, когда нужен Present Perfect и как он строится, а также научитесь правильно использовать его в своей речи.

Логика и формула Present Perfect в английском

Итак, что же это за такое загадочное время? Present Perfect (настоящее совершенное время) — это ваш личный «мостик» между прошлым и настоящим. Оно показывает, что действие завершилось, но его результат важен сейчас. Показываем на примерах:

• «I have broken my phone». — «Я сломал телефон». (Сломал в прошлом, но сейчас он не работает, и это проблема)
• «She has cooked dinner». — «Она приготовила ужин». (Готовила раньше, но теперь еда на столе, можно есть)
• «I have lost my keys». — «Я потерял ключи». (И теперь стою перед дверью и не могу войти)

Все перечисленные в примерах события случились раньше, но их значение есть в моменте. Если бы мы сказали «I broke my phone» (в прошедшем времени Past Simple), это была бы просто констатация факта: «да, было дело, когда-то сломал». Но Present Perfect добавляет связь с настоящим: в контексте «теперь я без телефона и испытываю из-за этого сложности».

Любопытно, что в переводе на русский предложения в Present Perfect и Past Simple часто звучат одинаково и оттого сбивают новичков с толку. Но когда вы научитесь чувствовать тонкую логику этих времен, перестанете путаться. Подробнее мы объясним ее чуть ниже, а пока закрепим правило образования Present Perfect:

Напомним: V3 — это третья форма глагола (или Past Participle). Она может иметь окончание -ed (worked, played, opened) или принимать самые неожиданные формы (seen, eaten, gone), в зависимости от того, правильный ли это глагол или один из 470 неправильных. Поэтому если вы слабо знакомы с каким-то словом, лучше всегда уточнять форму V3 в словарях или специальных таблицах.

Обратите внимание, что в устной и в целом в неформальной речи конструкции Present Perfect обычно сокращаются: «I've done …», «she's gone …», «we haven’t been …» и т. д. — что рекомендуем делать и вам, чтобы не звучать слишком формально там, где это не требуется.

Случаи, когда нужен Present Perfect

1. Действие уже произошло, но влияет на текущий момент

Этот случай мы подробно разбирали в самом начале:

• «I've eaten half of the cake». — «Я съел половину торта». (Это произошло недавно, и я себя чувствую сейчас счастливым, хоть желудок и трубит SOS)

Сравните:
• «I ate half the cake on my last birthday.» — «Я съел половину торта на прошлый день рождения». (Дело было давно, желудок давно про этот подвиг позабыл)

2. Действие/событие началось в прошлом и тянется до сих пор

Такие предложения часто используют предлоги for (сколько времени) или since (с какого момента):

• «I've lived here for 10 years». — «Я живу здесь 10 лет». (Начал 10 лет назад и все еще живу)
• «She's known him since childhood». — «Она знает его с детства». (Знакомство было в прошлом, но связь есть и сейчас)

Сравните:
• «I lived there for 10 years». — «Я прожил там 10 лет». (Но теперь не живу)

3. Только что что-то случилось (или еще не случилось)

Слова-маркеры: just («только что»), already («уже»), yet («еще нет» — в вопросах и отрицаниях):

• «He's just left». — «Он только что ушел». (А в воздухе еще витает запах парфюма)
• «I've already drunk coffee.» — «Я уже выпила кофе». (Только что, поэтому спасибо, но вторая чашка будет перебором)
• «They haven’t called yet». — «Они еще не позвонили». (Событие пока не случилось, но его ждут сейчас)

4. Что-то уже сделано, но когда точно — не важно или неизвестно

Если время не указано (нет слов-маркеров вроде yesterday — «вчера», last week — «на прошлой неделе») или вовсе не имеет значения, но действие при этом завершено, выбираем Present Perfect:

• «I've watched this movie». — «Я посмотрел этот фильм». (Неважно когда, важно, что теперь я его знаю)

Сравните:
• «I watched this movie yesterday». — «Я смотрел этот фильм вчера». (Указано конкретное время в прошлом, поэтому нужен Past Simple)

5. Описание жизненного опыта

В таких фразах часто могут встречаться ever (когда-нибудь, когда-либо) и never (никогда):

• «Have you ever been to Paris?» — «Вы когда-нибудь были в Париже?»
→ «Yes, I've been there twice». — «Да, был дважды».

6. Действия произошли за отрезок времени, который еще не закончился

На это обычно указывают слова today (сегодня), this morning (этим утром), this evening (этим вечером), this week (на этой неделе), this month (в этом месяце) и т. п.

• «He's been late for work 3 times this week.» — «За эту неделю он 3 раза опоздал на работу». (Неделя еще не закончилась, так что, может, будет и 4-й)

Если вы все еще путаетесь, когда выбирать настоящее совершенное время Present Perfect, а когда — обычное прошедшее время Past Simple, дадим еще одну подсказку. Существуют определенные слова-маркеры, которые намекают, что использовать можно только Past Simple. Например:

• yesterday — вчера
• the day before yesterday — позавчера
• the other day — на днях
• last week/month/year — на прошлой неделе/в прошлом месяце/году
• an hour/a week ago — час/неделю назад
• a few days ago — несколько дней назад
• 3 weeks ago — 3 недели назад
• in June — в июне
• in 1756 — в 1756 году
• at 10 PM — в 10 вечера

Исходя из всей этой информации попробуйте теперь попрактиковаться сами:

1) Напишите 3 предложения о том, что вы уже сделали за текущий день (например, I’ve drunk coffee).
2) Потом переделайте их в Past Simple, добавив точное время в прошлом (I drank coffee at 9 AM).

Во время выполнения упражнения проверяйте себя по словарю или в онлайн-переводчике, правильно ли вы поставили нужный глагол в 3-ю форму.

Также для закрепления правил обязательно начните применить Present Perfect в своей речи на регулярной основе. Например, прямо сейчас поделитесь с другом новостью:

• «I have learned Present Perfect today!» — «Я сегодня изучил Present Perfect!»

Ну, а если вы хотите, чтобы ваши знания были perfect во всех смыслах, приглашаем вас на курсы английского языка в Alibra School.

Всего за 5 месяцев ваш английский изменится до неузнаваемости, и вы гарантированно избавитесь от языкового барьера. А все благодаря нашей авторской методике, увлекательным тренингам, общению с носителями в Разговорных клубах, интерактивным заданиям на онлайн-платформе и особому приложению, с помощью которого слова можно с легкостью запоминать без зубрежки!

Начните учиться бесплатно прямо сейчас — на пробном уроке.