Сериалы на Netflix по уровням английского

На сайте Netflix есть бесплатный период — месяц с момента регистрации. За это время там можно посмотреть несколько сериалов в оригинале и подтянуть английский.

Чтобы глаза не разбегались, мы сделали подборку из сериалов по уровням английского — для новичков, продвинутых и асов.

Легкие

Подойдут тем, кто хочет смотреть сериалы на английском с субтитрами. Если Friends и How I Met Your Mother для вас морально устарели, попробуйте эти.

Несгибаемая Кимми Шмидт / Unbreakable Kimmy Schmidt

Американский ситком про девушку, которая провела 15 лет в бункере под землей у сумасшедшего священника. После освобождения она решает остаться в Нью-Йорке, заводит друзей и находит работу. В сериале нет ужасов социализации и адаптации — всё очень забавно и весело.

Простые диалоги почти без сленга и идиом, их легко воспринимать даже после тяжелого рабочего дня.

Разочарование / Disenchantment

Мультсериал от создателей Симпсонов с классическим юмором Мэтта Грейнинга. Действие происходит в мире фэнтези, но главная героиня — принцесса Бин — очень напоминает Бендера из Футурамы. От сериала либо приходят в восторг, либо в разочарование — равнодушных нет.

Простая лексика и грамматика, есть сленг, который легко понять из контекста.

23802d5c8503a08e000a8c5ace4dbec0a9ec4886_s2_n1_1573036399.jpgКонец чертового мира / The End Of The F***ing World

Британское роуд-муви о двух подростках. Джеймс считает себя психопатом и собирается убить кого-нибудь, чтобы это проверить. У Алисы — кошмарный характер, она хочет сбежать из дома и найти родного отца. Они вместе отправляются в путь, хотя каждый преследует свои цели. Всё сразу идет не так: ребята постоянно влипают в плохие истории, воруют в супермаркетах и скрываются от копов.

Неспешные и простые реплики в начале сериала усложняются по мере развития сюжета, появляется разговорный сленг. Сериал поможет раскачаться тем, кто учил английский, но забыл.

Средние

Сериалы для тех, кто не читает половину субтитров и хорошо понимает английский на слух.

Черное зеркало / Black Mirror

Сериал показывает, к чему приведут современные технологии и культура потребления. Одни выпуски доведены до абсурда, от реалистичности других — мурашки по коже. Серии не связаны между собой, поэтому смотреть их можно в любом порядке.

В декабре 2018 года Netflix выпустил интерактивный сезон. Во время просмотра можно влиять на ход сюжета и концовку: выбирать реплики и действия героев.

Диалоги на современном британском, немного философии, сленга и гиковских словечек.

7bbc72a6-d292-4414-a277-87323bdf46bd.jpegОчень странные дела / Stranger Things

Фантастический хорор в духе Стивена Кинга. В небольшом американском городе появляется странная девочка по имени Одиннадцатая, и происходят странные вещи. Исчезают дети, полиция находит в лесу следы жутких тварей, а военные в лаборатории на окраине города явно что-то скрывают от местных. Все персонажи яркие, поэтому сериал захватывает с первых минут и держит в напряжении до конца.

Много разговорных фраз, которые употребляют только носители. Стоит вооружиться блокнотом и ручкой, чтобы записать и выучить самые полезные.

Отбросы / Misfits

Ироничный сериал про ребят, которые попали на общественные отработки и случайно получили сверхспособности.

Способности отражают их характер и скрытые желания, поэтому часто бесполезны или вообще усложняют жизнь. Герои постоянно троллят и подкалывают друг друга, но в конце им все же удается собрать супергеройский отряд.

Много сленга и лексики 18+, диалоги не сложные, но разные вариации британского акцента помогут натренировать восприятие на слух.

Сложные

С помощью этих сериалов могут развивать аудирование те, кто смотрит видео без субтитров и включает их только, чтобы подсмотреть новые слова и фразы.

В лучшем мире / The Good Place

Философская комедия о жизни в загробном мире. Вместо рая и ада там есть «хорошее» и «плохое» место. Главная героиня по ошибке попадает в «хорошее» место и пытается выкрутиться из этой ситуации. В сериале все логично и абсурдно одновременно, многое в нем заставляет улыбнуться.

Лексика не сложная, но диалогов много, поэтому герои говорят очень быстро.

Лучше звоните Солу / Better Call Saul

Спин-офф про скользкого адвоката Сола Гудмана из сериала «Во все тяжкие». В нем нестандартный ход: главный герой — лысеющий неудачник и ничтожество. Он пытается стать лучше, но всегда остается «падшим». Со временем проникаешься и начинаешь сопереживать его постоянному невезению.

Красивые длинные планы, контрастные тени и детальная раскадровка — одна из главных фишек сериала.

Повседневные диалоги с американским сленгом сменяются длинными тирадами с обилием юридических и криминальных терминов. Герои говорят с разными акцентами — это помогает прокачать восприятие.

Карточный домик / House Of Cards

Американский политический триллер. Скандалы, интриги, расследования, заговоры и гонка за место президента в США. В сериале много отсылок к современной ситуации в политике.

В ленте используется эффект «четвертой стены» — главный герой внезапно поворачивается к зрителям и начинает разговаривать с ними.

Речь сложно воспринимать из-за множества политических терминов, поэтому даже профи могут смотреть с субтитрами без угрызений совести.

Свежий дайджест раз в неделю!

Отправляя данные, я соглашаюсь с правилами сайта.

Спасибо
за подписку!