«Ах, если бы да кабы…» Как часто мы любим помечтать, выдвинуть смелые гипотезы или высказать предположения — для этого и много другого как раз и служат условные предложения, или Conditionals. В этой статье мы разберем все виды английских условных предложений (с if и when), а также их маленькие хитрости, о которых некоторые умалчивают. После прочтения вы наконец-то разберетесь, как же рассказывать о реальных, возможных или несбыточных событиях на английском!

Знакомство с английскими условными предложениями

Условные предложения (Conditionals) — это предложения, в которых одно действие напрямую зависит от другого. Мы используем их, когда делимся своими мечтами и желаниями, обсуждаем условия реальных или нереальных ситуаций, шутим или фантазируем. Например:

• «If it’s sunny, we’ll go to the beach». — «Если будет солнечно, мы поедем на пляж».
• «When the movie ends, we’ll go home». — «Когда фильм закончится, мы пойдем домой».
• «If I had a superpower, I’d choose invisibility». — «Если бы у меня была суперспособность, я бы выбрал невидимость».

Как видно из примеров, в английском языке условные предложения строятся с использованием союзов if («если») и when («когда»). Они могут выражать разные степени вероятности событий в зависимости от типа предложения (всего их целых 4 штуки!).

В зависимости от типа условия меняется структура предложения и время глагола. Не пытайтесь строить английские условные предложения по копирке с русских — так, увы, не работает. Правила в английском другие, зачастую не совсем привычные для нашей логики.

Давайте взглянем в общей сводной таблице на все типы Conditionals и на то, как при этом ведут себя глаголы в половинках предложения с условием и следствием:

На первый взгляд может показаться, что в этом дремучем лесу условных предложений можно легко заблудиться (и никакие условия уже не помогут выбраться). Но не переживайте: ниже мы разберем каждое из времен подробнее, и вы убедитесь, что все достаточно просто — стоит только немного попрактиковаться.

А перед тем, как перейдем к деталям, расскажем о важном правиле пунктуации в условных предложениях, об которое часто «спотыкаются» на экзаменах по английскому (потому что оно опять-таки отличается от правила в русском языке).

Запятую между главным и придаточным предложением ставим, если предложение начинается с придаточной части (с условием):

• «If you don’t set an alarm, you’ll oversleep tomorrow». — «Если не поставишь будильник, завтра проспишь». (условие, следствие)

Но если предложение начинается с главной части (со следствием), запятая уже не нужна (в русском — нужна):

• «You'll oversleep tomorrow if you don’t set an alarm». — «Ты проспишь завтра, если не поставишь будильник». (следствие _ условие)

1. Zero Conditional (нулевой тип условных предложений)

Zero Conditional (нулевой тип) описывает универсальные истины — то, что всегда происходит при определенных условиях. Это могут быть:
- Научные факты (физика, биология, химия, астрономия и т. д.)
- Природные явления
- Привычки и рутина
- Общеизвестные причинно-следственные связи

Правило построения: If/When + Present Simple, Present Simple

Примеры предложений в Zero Conditional:

• «If you heat water to 100 °C, it boils». — «Если нагреть воду до 100 °C, она закипит».
• «If I drink coffee after 6 PM, I can’t sleep». — «Если я пью кофе после 18:00, я не могу уснуть».
• «If you don’t water plants, they die». — «Если не поливать растения, они погибают».

Этот тип условных предложений является самым простым: в обеих частях используется одно и то же время — Present Simple. Нужно лишь запомнить небольшое отличие if от when:

→ If (если) — подчеркивает условие, которое может произойти или не произойти.

• «If you touch the fire, you get burned». — «Если прикоснешься к огню, обожжешься». (может, и не прикоснешься)

→ When (когда) — указывает на неизбежность события, которое точно случится.

• «When the train arrives, the doors open». — «Когда прибывает поезд, двери открываются». (он точно приедет по расписанию)

Кстати, в таких предложениях «if» иногда заменяют и на другие слова:

• Unless (если не): «Unless you sleep, you feel tired». — «Если вы не спите, вы чувствуете усталость».
• Every time (каждый раз): «Every time I eat spicy food, my nose runs». — «Каждый раз, когда я ем острое, у меня течет из носа».

2. First Conditional (первый тип условных предложений)

First Conditional (первый тип) описывает конкретные ситуации в будущем, которые произойдут при определенном условии. Это самый полезный тип условных предложений в повседневной речи, поэтому уделите ему особое внимание. Когда используем:

- Предсказания (если X случится, то Y произойдет)
- Предупреждения или угрозы
- Обещания и предложения
- Планы и решения

Правило построения: If + Present Simple, will (или картко 'll) + глагол (без to)

Примеры предложений в First Conditional:

• «If it snows tonight, the roads will be icy tomorrow». — «Если сегодня выпадет снег, завтра дороги будут скользкими».
• «If I get this job, I'll move to New York». — «Если я получу эту работу, я перееду в Нью-Йорк».
• «If you don’t wear a coat, you will catch a cold». — «Если ты не наденешь пальто, ты простудишься».
• «If you help me, I'll buy you dinner». — «Если ты мне поможешь, я угощу тебя ужином».

Важно: как бы вам ни хотелось поставить в будущее время часть предложения с if (по аналогии с русским языком), помните, что там всегда настоящее время Present Simple. А вот в главной части — в подавляющем числе случаев Future Simple, и значительно реже — два альтернативных варианта:

→ Модальный глагол — Modal verb (can, may, should):
• «If you finish early, you can leave». — «Если закончишь пораньше, можешь уйти».

→ Повелительное наклонение — Imperative:
• «If you see Tom, tell him to call me». — «Если увидишь Тома, скажи ему, чтобы он позвонил мне».

First Conditional — это просто! Главное запомнить простую формулу: реальное условие (с глаголом в настоящем времени) → реальное последствие.

3. Second Conditional (второй тип условных предложений)

Second Conditional (второй тип) описывает воображаемые, маловероятные или вовсе невозможные ситуации в настоящем или будущем. Когда используется:

- Нереализуемые мечты и фантазии
- Советы (через гипотетическую ситуацию)
- Маловероятные события
- Критика реальности

Правило построения: If + Past Simple, would + глагол (без to)

Примеры предложений в Second Conditional:

• «If I were rich, I would travel the world». — «Если бы я был богат, я бы путешествовал по миру».
• «If I were you, I would apologize». — «На твоем месте (если бы я был тобой), я бы извинился».
• «If aliens landed tomorrow, I would invite them for tea». — «Если бы завтра приземлились инопланетяне, я бы пригласил их на чай».
• «If this laptop worked properly, I would finish my work!» — «Если бы этот ноутбук работал как надо, я бы закончил свою работу!»

Важная особенность Second Conditional: для глагола to be обычно используют were для всех лиц (это официально правильный вариант), хотя в разговорной речи иногда мелькает и форма was:

• «If she were taller, she would be a model». — «Если бы она была выше, она была бы моделью».

Итак, Second Conditional — это мир воображения. Используйте его для смелых мечтаний, полезных советов, обсуждений в стиле «а что если…» и даже шуток. Попробуйте прямо сейчас придумать 2 своих «нереальных» предложения.

4. Third Conditional (третий тип условных предложений)

Third Conditional (третий тип) используется для размышлений о прошлых событиях, которые уже нельзя изменить. Это предложения-сожаления, анализ ошибок и воображаемые результаты, которые могли бы быть, если бы в прошлом все сложилось иначе. Используем в таких ситуациях:

- Сожаления об уже случившемся
- Критика чьих-то действий
- Анализ альтернативных исходов
- Исторические предположения

Правило построения: If + Past Perfect, would/could/might + have + V3 (причастие прошедшего времени)

• «If I had studied harder, I would have passed the exam». — «Если бы я учился усерднее, я бы сдал экзамен».
• «If you had listened to me, we wouldn’t have gotten lost!» — «Если бы ты меня послушал, мы бы не заблудились!»
• «If the weather had been better, the flight wouldn’t have been canceled». — «Если бы погода была лучше, рейс бы не отменили».
• «If the Titanic had avoided the iceberg, hundreds of lives would have been saved». — «Если бы «Титаник» избежал айсберга, сотни жизней были бы спасены».
• «If I had trained more, I could have won». — «Если бы я тренировался больше, я бы мог победить».

В разговорной речи многие конструкции для скорости сокращаются, например: would’ve = would have, could’ve = could have, you’d = you had, I’d = I would.

Подытожим. Third Conditional — это мощный инструмент для анализа прошлых ошибок, выражения сожалений и исторических фантазий. Попробуйте «переписать» какое-то событие из вашего прошлого с этим конструктором альтернативных реальностей — составьте 2−3 фразы третьего типа.

5. Mixed Conditionals (смешанные условные предложения)

Mixed Conditionals — это гибриды, где условие и результат относятся к разным временным периодам. Они помогают выражать более сложные причинно-следственные связи между прошлым, настоящим и будущим, и миксуют Second и Third Conditional.

Основные типы Mixed Conditionals:

1. Прошлое → Настоящее (прошлая ошибка → текущие последствия)

Правило построения: If + Past Perfect (3rd Conditional), would + Infinitive (2nd Conditional)

Примеры:

• «If I had studied French at university, I would be fluent now». — «Если бы я изучал французский язык в университете, я бы сейчас говорил свободно».
• «If you had saved money, you wouldn’t need a loan today». — «Если бы вы накопили денег, вам бы сегодня не понадобился кредит».
• «If Ned Stark hadn’t trusted Littlefinger, he would still be alive». — «Не доверься Нед Старк Мизинцу, он был бы жив».

2. Настоящее → Прошлое (текущие привычки → прошлые ситуации)

Правило построения: If + Past Simple (2nd Conditional), would have + V3 (3rd Conditional)

Примеры:

• «If she liked parties, she would have come to ours». — «Если бы она любила вечеринки, она пришла бы на нашу».
• «If I trusted people easily, I would’ve been scammed 10 times already». — «Доверяй я людям слепо, меня бы развели уже десяток раз».

Опять-таки вместо would в таких предложениях иногда используются could и might (смотрите нюансы значений этих слов здесь):

• «If he were smarter, he might have avoided the trap». — «Будь он умнее, возможно избежал бы ловушки».

Совет: представляйте, как прошлые решения «тянутся» в настоящее, или как текущие привычки «ломают» прошлое. Mixed Conditionals — это своеобразная «машина времени» в грамматике, которая помогает объяснять самые разные цепочки событий. Если причина затаилась в прошлом, то используйте Past Perfect, а если в настоящем — то Past Simple.

И помните: куда проще и быстрее все запоминается через практику, поэтому не откладывайте тренировку в долгий ящик (или, как говорят англичане, don’t put it on the back burner) и попробуйте прямо сейчас составить свои примеры, подглядывая в описанные выше правила.

Ну вот и всё! Условные предложения — важная часть английского языка, которая помогает выражать вероятность событий, возможные последствия и воображаемые ситуации. Правильное использование разных типов Conditional делает речь более естественной и выразительной, а также добавляет честно заработанных баллов на ЕГЭ, ОГЭ и международных экзаменах по английскому.

Сложно осилить сотни правил английского языка самостоятельно, а время поджимает, и хочется результатов уже сейчас?

Приглашаем на курсы разговорного английского в Alibra School — вы гарантированно освоите уверенный уровень за 5 месяцев простой и увлекательной учебы:

• Без зубрежки, скучных пересказов и переводов
• Через тренинги и живое общение с носителями
• На продвинутой онлайн-платформе 24/7
• В приложении для легкого запоминания до 14.000 слов
• С лучшими профессиональными педагогами, прошедшими строгий отбор

Запишитесь на бесплатный пробный урок, чтобы познакомиться с нашей методикой, определить свой уровень языка и получить ценный подарок!

If we were you, we would choose Alibra School! :)