Бывало ли у вас такое: часами переписываете слова в тетрадь, повторяете их как мантру, а через неделю в памяти — лишь пара-тройка, да и те вспоминаются с трудом? Это не удивительно! Наша память крайне экономна: она без сожаления стирает то, что кажется ей ненужным и неинтересным. Скучная зубрёжка — это как раз тот случай. Она требует титанических усилий, отнимает время и, что обиднее всего, часто оказывается бесполезной.

Так как же учить слова быстро, легко и, главное, надолго? Решение есть — через ассоциации! Этот метод задействует не только память, но и воображение, эмоции и логику. Благодаря ассоциациям мозг буквально «приклеивает» слово к яркой картинке, и оно остаётся с вами на многие годы.

В Alibra School этот приём активно используется на всех уровнях обучения — и результаты впечатляют. В этой статье мы расскажем, почему ассоциации действительно работают, и покажем 5 примеров, как запомнить английские слова навсегда, если превратить их в образы, звуки и даже небольшие истории.

Почему ассоциации работают

Увы, наш мозг — не бездонный склад, куда можно бесконечно загружать списки слов. Он больше похож на очень привередливого управляющего, который постоянно сортирует информацию. Всё скучное, незначительное и невыразительное отправляется в корзину — таков закон сбережения энергии. И зубрёжка для мозга — это как раз тот серый, монотонный поток данных, который хочется поскорее отправить в утиль.

А теперь представьте, что вместо скучного списка вы создаёте для мозга маленький, но яркий спектакль. Именно это и происходит, когда вы используете ассоциации.

Ассоциации активируют сразу несколько зон мозга — зрительную, слуховую, эмоциональную. А чем больше зон задействовано, тем глубже след остаётся в памяти.

Почему же эта связь так крепко держится в памяти?

1. Вы превращаете абстрактное в конкретное.

Иностранное слово поначалу — просто набор звуков. Создавая ассоциацию, вы «привязываете» эти звуки к знакомому образу, запаху, ощущению или даже эмоции. Мозгу гораздо проще сохранить то, что можно «увидеть» или «прочувствовать».

2. Вы задействуете разные отделы памяти.

Когда вы просто повторяете слово, работает в основном кратковременная память. Когда же вы придумываете яркий, смешной или даже нелепый образ, к процессу подключается долговременная память, а также эмоциональный центр. Чем больше «крючков"-ассоциаций вы создадите, тем прочнее слово засядет в вашем сознании.

3. Вы обманываете «внутреннего цензора».

Помните того привередливого управляющего? Яркая и необычная ассоциация — это как раз тот случай, когда информация кажется ему интересной, важной и достойной сохранения.

По сути, отвечая на вопрос, как запомнить английские слова, мы приходим к простой формуле: чтобы учить слова быстро и навсегда, нужно сделать их частью вашего личного опыта. Ассоциации — это и есть тот самый мостик, который соединяет новый, незнакомый язык с вашим миром, вашими воспоминаниями и чувствами.

Это не какой-то хитрый трюк, а продуманный механизм работы нашего мозга, который в Alibra School успешно превратили в мощный инструмент для изучения языка.

5 простых примеров запоминания

Ниже — конкретные способы, как можно учить слова быстро и эффективно с помощью ассоциаций. Возьмите за привычку использовать эти приёмы — и процесс запоминания станет лёгким и интересным.

1. Связываем слово с личным опытом или событием

Это очень мощный приём. Просто спросите себя: «А с каким моментом из моей жизни (местом или даже человеком) связано это слово?».

◆ Слово: abroad (за границей)
◆ Ассоциация: вспомните свою первую поездку за границу. Помните это чувство ожидания в аэропорту, когда вы слышали объявления на разных языках? Волнение от нахождения в незнакомом месте и предвкушение свежих впечатлений. Вкус новых блюд, улыбки на памятных фото… Представляя себе яркие моменты, произнесите несколько раз вслух: «abroad». Теперь оно куда глубже осядет в паямти и, услышав его, вы будете мысленно возвращаться к этим воспоминаниям — так слово станет частью вашей истории.

2. Эмоциональный якорь: придумываем, какое чувство вызывает слово (радость, страх, гнев и т. д.)

Привяжите слово к яркой эмоции и произнесите его вслух с ярко выраженным чувством. Чем сильнее чувство, тем прочнее запомнится слово.

◆ Слово: furious (взбешённый, яростный)
◆ Ассоциация: представьте себя в ситуации, когда вы были в ярости. Может, когда вас подрезали на дороге или незаслуженно обидели. Произнесите эмоционально «furiou-u-us!» с соответствующими жестами и выражением лица. Прочувствуйте его каждой клеточкой через прилив адреналина. Буквально станьте на мгновения взбешённой «фурией»! Эмоция гнева станет якорем для этого слова.

3. Звуковая ассоциация: подбираем рифму или похожие слова в русском языке

Этот способ удобно использовать, когда звучание английского слова напоминает что-то знакомое на русском. Или когда новое слово можно удачно зарифмовать с другим словом (особенно хорошо работают нелепые и смешные рифмы). Больше примеров — здесь.

◆ Слово: sleep (спать, сон)
◆ Ассоциация: слово немного похоже на русское слово «слипаются». Запомните простую фразу: «Когда хочется sleep, глаза слипаются». И обязательно представьте картину, как сладко смыкаются сонные, отяжелевшие веки. Эта простая связка работает безотказно годами.

4. Творческий подход: рисуем образ слова

Не обязательно быть художником! Когда вы визуализируете или буквально рисуете образ слова (достаточно даже небольшого наброска), подключается зрительная память и задействуется творческая часть мозга — а это надёжный и увлекательный способ учить слова быстро.

◆ Слово: puddle (лужа)
◆ Ассоциация: слово puddle звучит похоже на русское «падал». Представьте себе картинку: кто-то падал прямо в лужу. Нарисуйте в воображении или на бумаге эту забавную сценку — и слово «puddle» прочно с ней свяжется.

5. Двигательная ассоциация

Запоминать слова можно и через связанные с ними действия или жесты. Это доказано, например, через практику восточных единоборств, когда новички очень быстро осваивают новые слова из чужого языка, выполняя под них стойки и удары.

◆ Слово: hustle (суетиться, толкаться, торопиться)
◆ Ассоциация: представьте себе человека, который очень сильно торопится, т.к. опаздывает на важное собеседование. Он спешно пробирается сквозь толпу в переполненном автобусе, расталкивая всех локтями. Произнося «hustle», повторяйте эти движения — например, быстрые шаги на месте и энергичные движения руками. Движения тела помогут закрепить в памяти новое слово.

Как видите, есть множество способов сделать английские слова частью своей активной лексики, не прибегая к зубрёжке. Нужно лишь подключить воображение и позволить себе «поиграть» с языком.

Если вы не готовы придумывать ассоциации сами — приходите на курсы английского в Alibra School, где опытные преподаватели обучат вас по готовым эффективным схемам и методикам, помогшим с лёгкостью запомнить тысячи слов сотням тысяч учеников!

Чтобы испытать нашу методику в действии, запишитесь на бесплатный пробный урок. На нём вы не только прочувствуете силу ассоциативного метода, но и получите персональную консультацию от эксперта: определите свой уровень языка, получите обратную связь и — самое главное — чёткий план обучения, который приведёт вас к уверенному и грамотному общению всего за несколько месяцев.

Начните учить английский легко и в радость!