Неправильные глаголы в английском языке: основы и таблица 20 наиболее часто используемых
29 декабря 2023
Неправильные глаголы пронизывают весь английский язык и являются одной из его важнейших основ. Откройте для себя топ-20 самых распространенных глаголов с таблицами, примерами и нескучными приемами запоминания. Поможем вам понять главные нюансы правильных и неправильных глаголов, поделимся советами от экспертов и полезными интерактивными ресурсами для улучшения ваших разговорных навыков.
Введение в правильные и неправильные глаголы английского языка
Изучение английского языка является увлекательнейшим процессом, но и в этой «бочке мёда» припасена «ложка дегтя» — неправильные глаголы. Признайтесь честно: ну кого не пугали эти бесконечные списки не поддающихся логике спряжений такой важной части речи?
Кого благодарить за такую уникальную возможность для дополнительной тренировки памяти? Отправимся в 6−11 века н.э. Тогда на территории современной Великобритании проживала пестрая смесь народов: потомки германских завоевателей, англы, саксы, бриты и кельты. В результате микса преобладавших языков получился новый язык, известный ныне как «староанглийский» (Englisc). И поверьте, современный английский — это «приятная прогулка» по сравнению с «дебрями» старой его версии.
Староанглийские глаголы делились на два вида: «сильные» и «слабые». «Слабые» следовали правилам, единообразно меняя форму, исходя из временной формы. Сейчас они известны как правильные. «Сильные» же глаголы (а ныне — неправильные) меняли свои формы самыми непредсказуемыми образами и представляли собой подавляющее большинство. Более того, существовало целых семь групп таких глаголов.
В 11 веке к власти пришел знаменитый Вильгельм Завоеватель, предпочитавший изъяснятся на норманнском языке, куда более простом и структурированном, чем староанглийский. Для облегчения жизни себе и правящей элите он объявил норманнский язык официальным. В итоге, это вмешательство хотя бы отчасти, но упростило насквозь «неправильный» главенствующий говор.
Однако, самые распространенные в быту формы неправильных глаголов упорно передавались из поколения в поколение. Даже реформы и изменения, пришедшие с началом эры книгопечатания, не смогли видоизменить в полной мере устоявшиеся речевые привычки народа.
В чем фундаментальное различие современных правильных и неправильных глаголов?
· Правильные глаголы (regular verbs) образуют прошедшее время (Past Simple) и причастия (Past Participle) с помощью окончания -ed или -d. Например, «talk» (говорить) — «talked» (говорил, говоривший).
· Неправильные глаголы (irregular verbs) образуют эти времена не с помощью окончания -ed или -d, а используют другие формы, которые нужно заучивать отдельно. Например, «go» (идти) — «went» (шел) — «gone» (ушедший).
Также в английском имеются глаголы, которые могут лишь частично спрягаться «неправильно». Например, «learn» (учиться) — «learned» — «learnt». В Американском английском, давно идущем по пути тотального упрощения, обычно используется только форма «learned», в то время как в Британском английском чаще употребляется форма «learnt».
Основная таблица неправильных глаголов в английском
Сколько же всего в английском языке неправильных глаголов? Оксфордский словарь насчитывает 470 штук, однако, в быту чаще всего употребляются около 200 из них. На ранних этапах изучения такое внушительное количество новых слов, имеющих по три непредсказуемой формы, достаточно сложно запомнить. Поэтому поделимся 20-ю самыми распространенными неправильными глаголами в английском языке, которые, можно сказать без преувеличения, понадобятся вам практически в любом разговоре с иностранцами.
Неправильные глаголы английского языка с переводом и транскрипциями:
Infinitive (V1) | Past Simple (V2) | Past Participle (V3) | Перевод |
be [bi:] | was, were (зависит от числа и лица) [wɔz], [wз:] | been [bi:n] | быть |
do [du:] | did [did] | done [dʌn] | делать |
come [kʌm] | came [keim] | come [kʌm] | приходить |
get [get] | got [gɔt] | got [gɔt] | получать, добираться |
give [giv] | gave [geiv] | given [givn] | давать |
go [gou] | went [went] | gone [gɔn] | идти, ехать |
have [hæv] | had [hæd] | had [hæd] | иметь |
know [nou] | knew [nju:] | known [noun] | знать |
let [let] | let [let] | let [let] | позволять |
make [meik] | made [meid] | made [meid] | делать, создавать |
pay [pei] | paid [peid] | paid [peid] | платить |
put [put] | put [put] | put [put] | класть, ставить |
read [ri:d] | read [red] | read [red] | читать |
say [sei] | said [sed] | said [sed] | говорить, сказать |
see [si:] | saw [sɔ:] | seen [si:n] | видеть |
speak [spi:k] | spoke [spouk] | spoken [‘spouk (e)n] | говорить, высказываться |
tell [tel] | told [tould] | told [tould] | говорить, рассказывать |
think [θiŋk] | thought [θɔ:t] | thought [θɔ:t] | думать |
understand [ʌndə'stænd] | understood [ʌndə'stud] | understood [ʌndə'stud] | понимать |
write [rait] | wrote [rout] | written [‘ritn] | писать |
Как пользоваться данной табличкой? Во-первых, не забывайте тренировать правильное произношение слов по приведенным транскрипциям: некоторые слова могут иметь неожиданное прочтение. Примером может послужить глагол read (читать), который в 1-й форме звучит как [ri:d], а во 2-й и 3-й — уже как [red] при том же самом написании.
Во-вторых, старайтесь тут же как можно чаще использовать эти глаголы на практике — так они запомнятся быстрее и надежнее:
· Неправильные глаголы из 1-го столбца (V1) применяйте в простом настоящем времени (Present Simple), не забывая добавлять окончание -s в 3-м лице.
· Глаголы из 2-го столбца (V2) используйте при построении простого прошедшего времени (Past Simple).
· Глаголы из 3-го столбца (V3) используйте для образования причастий (Past Participle), пассивного залога (Passive voice) и форм совершенных времен группы Perfect.
Рассмотрим примеры использования форм этих глаголов:
Глагол do:
V1: I do exercises. — Я делаю упражнения. (Present Simple)
V2: Ann and Mary did their homework together. — Энн и Мэри делали домашку вместе. (Past Simple)
V3: What have you done? — Что ты натворил? (Present Perfect)
Глагол know:
V1: I swear, I know this for sure! — Клянусь, я это точно знаю! (Present Simple)
V2: The professor knew many incredible facts about space. — Профессор знал много невероятных фактов о космосе. (Past Simple)
V3: This book is widely known all over the world. — Эта книга широко известна во всем мире. (Past Participle)
Приемы легкого изучения и запоминания неправильных глаголов
И как же запомнить такое количество своенравных неправильных глаголов, скажете вы? Не переживайте: существуют различные техники и приемы, значительно облегчающие достижение этой цели. Расскажем о самых действенных из них, проверенных на опыте сотен тысяч учеников.
Выберете самые нужные и интересные для вас глаголы
Не учите все глаголы подряд — отберите для себя те, которые вам точно пригодятся в ближайшее время, и с них и начинайте. Например, освойте приведенную выше табличку с ТОП-20, или сосредоточьтесь на глаголах с базовыми действиями: сидеть, стоять, лежать, идти
Разделите неправильные глаголы на группы
Заметили, что некоторые глаголы имеют схожие закономерности в изменениях по временам? Все верно, их можно разнести по определенным группам с конкретными правилами и учить такими небольшими подборками:
1. Все формы остаются одинаковыми: такую группу выучить проще всего, нужно просто запомнить форму инфинитива глаголов. В нашей табличке примерами таких глаголов являются let, put и отчасти read (как мы упоминали, в нем меняется только прочтение).
2. Первая и третья формы совпадают: в этом случае нужно отдельно запомнить только форму глагола для простого прошедшего (Паст Симпл). Опять-таки видим пример с глаголом come (приходить), который только в Past Simple имеет другую форму — came. Точно так же изменяется производный от него глагол become (становиться) и частый в употреблении run (бежать): run — ran — run.
3. Вторая и третья формы совпадают: также несложно запоминать, так как не нужно каждый раз задумываться, какую форму глагола использовать в пассиве, прошедшем или совершенном времени. Из нашего ТОП-20 удачными примерами послужат глаголы have (иметь), pay (платить), say (говорить), tell (говорить), think (думать) и understand (понимать).
4. Окончание -n в третьей форме: у целого ряда неправильных глаголов вторая и третья формы отличаются только прибавлением окончания -n к третьей. В нашем топе таким глаголом является speak — spoke — spoken (говорить). По сути, учить нужно опять-таки только вторую форму и лишь вспоминать про маленький хвостик для Past Participle. Другими примерами популярных глаголов с таким правилом являются: break — broke — broken (ломать), choose — chose — chosen (выбирать), wake — woke — woken (будить).
5. Трансформация гласного по схеме i-a-u: у некоторых глаголов по такой цепочке меняется гласная в корне, остальное же остается без изменений. Например, begin — began — begun (начинать), swim — swam — swum (плавать), drink — drank — drunk (пить), sing — sang — sung (петь).
Вы можете найти уже готовые таблички с группами неправильных глаголов в Интернете, но куда полезней будет, если вы составите их для себя сами. Так в подборках окажутся только нужные для вас слова, а самостоятельный поиск и анализ помогут их легче и быстрее запомнить.

Применяйте мнемотехнику и творческий подход
Мнемотехника — популярный метод запоминания больших массивов новых слов с помощью ярких образов и ассоциаций, специальных карточек, видео, песен и простых рифм. К этому методу часто прибегают в современных школах, но им можно пользоваться и самостоятельно. Приведем некоторые примеры, которые помогут вам подойти к этой задаче креативно.
· Популярное видео со стихами Александра Пыльцына и авторскими иллюстрациями поможет запомнить много распространенных неправильных глаголов;
· Тренажер-квиз с удобной разбивкой неправильных глаголов по группам;
· Забавная песенка-мультфильм про спасение бездомного котенка и его милые проказы;
· Вирусное видео, где англоязычный преподаватель в школе читает шикарный рэп на основе списка неправильных глаголов в английском;
· Мощный хит для запоминания всех базовых неправильных глаголов с креативной анимацией.
Если вам больше нравится учить по обычному печатному тексту через оригинальные рифмы, то на помощь придут эти популярные стихи:
Я в буфете buy-bought-bought (покупать)
Первоклассный бутерброд,
За него я pay-paid-paid, (платить)
В классе в парту lay-laid-laid (класть)
И совсем не think-thought-thought, (думать)
Что сосед его умнет.
И теперь мне очень грустно —
Smell-smelt-smelt он очень вкусно! (пахнуть)
Глянь, рогатку Баламут
В свой кармашек put-put-put (положить)
И begin-began-begun (начинать)
Хулиганить хулиган!
Он подушку cut-cut-cut, (резать)
Брата в ванной shut-shut-shut, (закрывать)
Все газеты light-lit-lit, (поджигать)
Собачонку hit-hit-hit. (бить)
Он соседу ring-rang-rung (звонить)
И, конечно, run-ran-run. (бежать)
И совсем не think-thought-thought, (думать)
Что милиция придет.
Dig-dug-dug мы огород, (копать)
Come-came-come туда народ. (приходить)
Мы сказали: «Go-went-gone, (идти, уходить)
Это вам не балаган».
Самолеты fly-flew-flown. (летать)
Наши дети grow-grew-grown. (расти)
Ну, а ветер blow-blew-blown, (дуть)
Обо всем он know-knew-known. (знать)
Дед и бабка find-found-found (находить)
Пса породы бассет-хаунд.
Очень близок старикам
Пес become-became-become. (становиться)
Give-gave-given дед ему (давать)
Дорогую бастурму —
Надо ж псину feed-fed-fed (кормить)
Чем-то вкусным на обед!
Себе же сала и котлет
Старики не let-let-let. (позволять)
Мы break-broke-broken старый дом — (ломать)
Очень скучно было в нем.
Новый дом мы draw-drew-drawn, (рисовать)
Build-built-built — и заживем. (строить)
Read-read-read ученый кот (читать)
Дни и ночи напролет.
Tell-told-told и sing-sang-sung (рассказывать) (петь)
Небылицы по ночам.
Drink-drank-drunk ужасно много (пить)
Наш соседский дядя Гога,
Он forget-forgot-forgotten (забыть)
Про семью и про работу,
Потому что have-had-had (иметь)
Он ужасно много бед.
Он такое do-did-done, (делать)
Когда очень сильно пьян!
Как-то раз он fall-fell-fallen (падать)
Прямо с нашего балкона,
Write-wrote-written на стене, (писать)
Ride-rode-ridden на слоне, (ехать верхом)
А однажды break-broke-broken (ломать)
В нашем доме восемь окон,
А недавно bite-bit-bitten (кусать)
У подъезда тетю Виту.
Клад искал один чудак,
Целый месяц dig-dug-dug, (копать)
Find-found-found наконец (находить)
Металлический ларец
И, конечно, think-thought-thought, (думать)
Что богато заживёт.
Take-took-taken он топор (брать)
И сорвал с ларца запор.
Перед тем, как открывать,
Go-went-gone домой поспать, (идти)
И всю ночь во сне чудак
Drive-drove-driven кадиллак, (управлять, водить)
Eat-ate-eatten ананасы (кушать, есть)
И копчёные колбасы,
Fly-flew-flown в облаках, (летать)
Keep-kept-kept свой клад в руках, (держать)
Spend-spent-spent на ветер деньги, (тратить)
Build-built-built себе фазенды…(строить)
Но awake-awoke-awoken (просыпаться)
Он ни слова speak-spoke-spoken, (говорить)
Run-ran-run во весь опор, (бежать)
Find-found-found в ларце… топор (находить)
Надеемся, эти материалы принесли вам немало улыбок и помогли углубить ваши познания в мире неправильных глаголов английского языка. А для полноценного и системного обучения английскому приглашаем вас на легендарные курсы Skyrocket от школы Alibra School. Наши ученики проходят путь от новичков до уверенного разговорного английского всего за 5 месяцев! На уроках мы используем методы ассоциаций, сотни игр и тренингов, разнообразные речевые практики, которые составляют до 80% уроков. Приходите на бесплатный пробный урок: определим ваш точный уровень языка и поделимся ценными советами, как можно учиться интересно и в 3 раза быстрее. Онлайн-встреча длится 30 минут и ни к чему вас не обязывает.
Если статья была полезной, сохраните ее и поделитесь с друзьями — вместе учиться всегда веселее и продуктивнее. А также подписывайтесь на наш дайджест, чтобы не пропускать самые интересные материалы для бесплатного изучения английского.
Желаем вам правильно пользоваться неправильными глаголами!