Личные местоимения — одна из ключевых тем английского языка, в которой важно разобраться в самом начале обучения. Правила достаточно простые, но есть и особые тонкости, о которых мы обязательно расскажем, чтобы уберечь вас от распространенных ошибок. После прочтения вы научитесь уверенно пользоваться личными местоимениями и ставить их в правильную форму исходя из контекста.

Знакомство с личными местоимениями в английском языке

Личные местоимения (Personal pronouns) — это слова, использующиеся для обозначения лиц, предметов и явлений, о которых идет речь. «Я», «ты», «они», «ему», «вам» — все это примеры личных местоимений. Личные местоимения Они помогают избежать повторений и делают речь более удобной и благозвучной.

Как и в русском языке, английские личные местоимения изменяются по числам, лицам и падежам. Но не пугайтесь! Хорошая новость в том, что в некоторых случаях местоимения остаются прежними, плюс, нужно будет запомнить формы только для двух падежей.

Прежде чем перейти к склонениям, коротко освежим в памяти английские падежи:

● Subjective case — Субъектный падеж («кто?», «что?»)
● Objective case — Объектный падеж («кого?», «чего?», «кому?», «чему?», «кем?», «чем?», «о ком?», «о чем?»)

А теперь разберем общую таблицу форм личных местоимений в английском языке:

Личные местоимения в субъектном (аналог нашего именительного) падеже выступают в роли подлежащего (subject) в предложении:

• «I drink coffee every morning.» — «Я пью кофе каждое утро.» (I (я) в субъектном падеже — Кто?)
• «She lives in Chicago.» — «Она живет в Чикаго.» (she (она) в субъектном падеже — Кто?)
• «It is my old laptop.» — «Это мой старый ноутбук.» (it (оно) в субъектном падеже — Что?)
• «They're at the gas station now.» — «Они сейчас на заправке.» (they (они) в субъектном падеже — Кто?)

В объектном падеже личные местоимения становятся дополнением (object), т. е. объектом, на которое направлено то или иное действие:

• «Tom called me yesterday.» — «Вчера Том позвонил мне.» (I→me (мне) в объектном падеже — Кому?)
• «I want to ask her out to dinner.» — «Я хочу позвать ее на ужин.» (she→her (ее) в объектном падеже — Кого?)
• «Do you live near them?» — «Вы живете рядом с ними?» (they→them (ними) в объектном падеже — С кем?)

Как вы видите, выбирать нужный падеж в английском языке в разы проще, чем в русском: по сути, все 5 падежей кроме именительного героически заменяет один Objective case. И если местоимение не выполняет действие самостоятельно, то именно его мы и используем.

Любопытный факт о местоимении 3-го лица «it» (оно). В английском им обозначают не только неодушевленные объекты (дерево, дом, машина, гора), но и нередко используют, когда говорят о младенцах (когда пол не важен или неизвестен) и животных:

• «It enjoys looking at colorful toys». — «Он (малыш) любит смотреть на яркие игрушки».
• «Beware of the dog, it is very angry.» — «Остерегайтесь собаки, она очень злая».

Так что не удивляйтесь, когда услышите такое в речи носителей! Однако, если пол ребенка вам известен, а животное вызывает сентиментальные чувства или даже является членом семьи, можете смело использовать «she» (она) или «he» (он) в зависимости от пола.

Обратная ситуация сложилась с присвоением неодушевленным объектам местоимений «she» и «he» (иногда тоже идущим вразрез с привычной нам логикой). Такое можно встретить в художественной литературе, например:

He (он): Sun (Солнце), wind (ветер), storm (шторм), love (любовь), fear (страх), ocean (океан)
She (она): Earth (Земля), Moon (Луна), car (автомобиль), boat (лодка), ship (корабль), justice (справедливость), hope (надежда), peace (мир), guitar (гитара)

• «She called out to the wind and asked him for help.» — «Она взывала к ветру и просила его о помощи».
• «He bought a ship and named her Gloria.» — «Он купил корабль и назвал его Глория».

Ситуации, в которых новички часто делают ошибки:

1) Пытаясь сказать «я и она», «я и ты», «он и ты», многие ставят английские местоимения в этом же порядке. Это ошибка! В русском можно сказать и «я и ты», и «ты и я», а в английском языке правильно только «you and I».

Запомните правило: сначала идет местоимение во 2-м лице (you), затем — в 3-м лице (he, she, it, they) и в 1-м (I, we). «Я» (I) всегда ставится в конце:

• «You and I always find trouble!» — «Я и ты всегда находим неприятности!»
• «Both you and she draw beautifully.» — «И она, и ты великолепно рисуете.»
• «He and I decided to go on a hike.» — «Мы с ним решили отправиться в поход».

2) Многие поначалу часто ошибочно оставляют личные местоимения в именительном падеже, когда они выступают в роли дополнения. Например:

Неправильно: «I gave he my headphones».
Правильно: «I gave him my headphones». («Я дал ему свои наушники»)

И, наоборот, ставят личные местоимения в объектный падеж несмотря на то, что они являются подлежащими:

Неправильно: «Me don’t like pizza».
Правильно: «I don’t like pizza». («Мне не нравится пицца»)

Да, русский перевод иногда может сбивать с толку («мне» — кому? — винительный падеж), но вы должны всегда придерживаться простого правила выбора верного падежа (см. выше), а также разобраться с темой активного/пассивного залога и порядка слов в английских предложениях, чтобы четко понимать, как и где используются подлежащие.

Если вы нуждаетесь в дополнительной помощи в освоении этой и других тем, а также мечтаете о системном, глубоком и увлекательном погружении в английский язык через игры, тренинги, общение с носителями и современные технологии, то приглашаем вас на курсы английского в Alibra School.

Всего за 5 месяцев мы гарантированно избавим вас от языкового барьера и приведем к уверенному уровню английского. Доказано на опыте более 400 тысяч довольных выпускников.

Первое занятие — бесплатно. Определим ваш уровень языка, подсветим пробелы, поделимся ценными знаниями и советами, как учиться быстрее и эффективнее. Ждем вас!