ВВЕДЕНИЕ В СИСТЕМУ УРОВНЕЙ CEFR

Где бы, как и для чего вы ни учили английский язык, очень важно отслеживать свой прогресс. Внутренние ощущения или одобрительные возгласы знакомых не могут предоставить объективную оценку ваших знаний.

Для этой цели еще в конце 20-го века Совет Европы разработал универсальную шкалу определения уровня владения языком — Common European Framework of Reference (Общеевропейские компетенции владения иностранным языком), или коротко — CEFR.

Главная задача CEFR — помогать оценивать знания в иностранном языке с помощью метода, пригодного для любых европейских языков. Шкала получила мировое одобрение и массовое распространение. Быть может, само название CEFR вы и видите впервые, но, наверняка, вы сталкивались с обозначениями уровней А1, В2, С1 и т. д. — это и есть градации по этой шкале.

С помощью CEFR выявляют языковой уровень соискателей в учебных, государственных и частных организациях, выдвигающих конкретные пороговые требования. Получается, уровень по этой шкале — надежный показатель коммуникативных навыков человека и его способности решать те или иные задачи.

Международная шкала CEFR включает в себя 3 буквенных категории и 6 уровней. К категориям относятся: А (Basic User — Базовое владение), В (Independent User — Самодостаточное владение) и С (Proficient User — Свободное владение). Сразу после буквенного обозначения следует цифра 1 или 2. Чем больше цифра — тем выше уровень владения языком на каждой ступени: например, ученик с уровнем В2 имеет более продвинутый английский, чем ученик с В1.

Градация уровней по CEFR незаменима при изучении языка: она помогает не только диагностировать сильные стороны и пробелы, но и двигаться гармонично и без перекосов, не упуская фундаментальные для каждого уровня темы и навыки.

ОБЗОР КАЖДОГО УРОВНЯ ВЛАДЕНИЯ АНГЛИЙСКИМ ЯЗЫКОМ

Ниже мы рассмотрим подробнее, что должен знать и уметь человек на каждой из 6-ти градаций по шкале. Прочитав эти описания, вы сможете примерно определить свой уровень владения английским языком на данный момент.

Уровень A1 (Elementary)

Этот уровень является необходимым минимумом для выживания в иностранной среде. Конечно, с таким объемом знаний будет сложно найти работу за рубежом или поступить в учебное заведение, но обмен простой информацией станет вполне реальным. Мы делились подробным описанием международных требований к этому уровню здесь, но если перечислить их вкратце, то это:

• Сколько слов в словарном запасе: не менее 1000 слов;
• Вы знаете алфавит, умеете читать и освоили правильное произношение английских звуков;
• Мы умеете здороваться и прощаться, знаете вежливые слова и простейшие фразы для поддержания разговора, вроде вопросов о погоде или настроении собеседника;
• Вы знаете, как представиться и обобщенно рассказать о себе (возраст, происхождение, хобби), а также как расспросить об этом других;
• Вы сможете описать свои базовые потребности в пище, питье и комфорте;
• Вы частично понимаете на слух медленную, четкую и простую речь иностранцев;
• Вы понимаете значение распространенных надписей, табличек и вывесок.

С уровнем А1 вы можете базово ориентироваться в поездках за рубежом, заводить первые знакомства с иностранцами, читать адаптированную или детскую литературу (для младших возрастов), совершать бытовые онлайн-покупки, заполнять простые анкеты о себе.

Однако, если вы не хотите навеки застрять в «новичках», предлагаем вам пройти путь до уверенного владения главным международным языком на уровне В2 всего за 8 месяцев. Благодаря авторской методике Alibra School это, наконец-то, стало возможным. Запишитесь на бесплатный пробный урок и оцените все прелести изучения английского с нами. Профессионально определим ваш уровень, расскажем, над чем и как поработать, чтобы прийти к желаемой цели самым кратким и интересным путем.

Уровень A2 (Pre-Intermediate)

Следующий уровень по шкале CEFR, А2, считается предпороговым, распахивающим двери в более глубокие и интересные беседы на английском языке. Узнать детальное описание этого уровня и потренироваться на специальных текстах с юмором вы сможете по этой ссылке, а пока перечислим список самых основных требований:

• Сколько слов в словарном запасе: не менее 1500 слов;
• Вы можете более детально рассказать о себе и своей семье, описать внешность, характер и самочувствие;
• Вы можете заниматься шоппингом, делать простые заказы в кафе, вызвать такси и спросить дорогу;
• Вы умеете задавать вопросы и отвечать в самых распространенных бытовых ситуациях;
• Вы понимаете общий смысл видео с простым текстом или с английскими субтитрами;
• Умеете писать неформальные письма, несложные комментарии в Интернете;
• Владеете базовыми временами Simple и с легкостью строите вопросительные предложения.

С уровнем А2 больше не составляет труда придумывать тексты длиной не менее 10 предложений, хотя словарь все еще выручает с непонятными словами и оборотами. С такими знаниями намного проще решать вопросы, с которыми сталкиваются все путешественники за границей. Кстати, потренироваться отвечать на них вы можете прямо сейчас в нашем особом квизе. За ответы на 8 вопросов дарим целых 2 полезных подарка.

Уровень B1 (Intermediate)

Пороговый уровень В1 проводит черту между новичками в английском и учениками со средним уровнем владения языком. Начиная с этого уровня, можно строить карьеру как в России, так и за рубежом, читать международные новости и наслаждаться более широким спектром контента в Интернете. Детальное описание требований ко всем навыкам и уровневые отрывки из произведений художественной литературы вы найдете здесь. А вот краткий перечень необходимых знаний и умений:

• Сколько слов в словарном запасе: 2000−3000 слов;
• Вы умеете строить развернутые рассуждения о личной жизни, учебе, работе, увлечениях;
• Вы можете более объемно выразить свое мнение, вступить в дебаты, пересказать чужую точку зрения;
• Вы смотрите фильмы и ТВ-шоу на английском, но слишком быстрая, продвинутая и сленговая речь все еще остается непонятной;
• Понимаете тексты средней сложности, адаптированную или подростковую литературу, владеете азами написания простых официальных писем;
• Можете вести переписку на английском, но все еще нередко сверяетесь со словарем;
• Знакомы со временами Perfect и страдательным залогом, а также умеете строить условные предложения.

С таким уровнем шкалы CEFR можно с комфортом релоцироваться за границу, т.к. этих знаний достаточно для решения ежедневных бытовых задач и знакомства с новым окружением. Также считается, что с В1 дети могут учиться в зарубежных школах.

Если вы хотите подтянуть ваш уровень до более высокого бесплатно, подписывайтесь на наш дайджест. Каждую неделю прямиком в ваш ящик будем доставлять отборные материалы и советы по изучению английского языка, свежие новости, полезные подборки и эксклюзивные скидки и акции. Чтобы получать письма, введите свой email в соответствующую форму на этой странице.

Уровень B2 (Upper-Intermediate)

Средне-продвинутый уровень В2 часто встречается в описаниях более серьезных вакансий в сфере управления, IT, СМИ и т. п., а также в требованиях для студентов, желающих получить высшее образование за рубежом. Согласно международной градации по CEFR, на этом уровне человек должен обладать таким объемом знаний:

• Сколько слов в словарном запасе: 3000 — 4000 слов;
• Вы понимаете более сложные тексты, умеете бегло обсуждать абстрактные темы и поверхностно — узкопрофессиональные;
• Вы понимаете речь иностранцев на слух, даже в достаточно быстром темпе, но устаревшие слова и сленг все еще представляют сложность;
• Вы без особых затруднений смотрите многие фильмы, ТВ-передачи и сериалы, но сложные места понимаете только благодаря субтитрам;
• Вы можете написать текст (не менее 15 предложений) на широкий спектр тем, даже мало знакомых;
• Вы строите сложноподчиненные предложения без особых усилий, используете в речи вводные конструкции (despite, in conclusion, however и т. д.), модальные и фразовые глаголы, все основные времена.

С уровнем В2 вы сможете с легкостью поддержать не только small-talk, но и философские дебаты, объемно обрисовать свою точку зрения и привести интересные аргументы. Общение в англоязычной офисной среде также больше не вызовет затруднений.

Уровень C1 (Advanced)

Продвинутый уровень С1 указывает на высокое мастерство владения английским языком и открывает двери в подавляющее большинство международных вакансий, в том числе научных и технических. На этом этапе можно чувствовать себя уверенно и комфортно абсолютно в любой ситуации за рубежом. Что нужно знать на этом уровне? Ниже — краткое описание:

• Сколько слов в словарном запасе: 4000 — 5000 слов;
• Вы строите речь свободно, не задумываясь о подборе правильных слов и конструкций;
• Вы читаете неадаптированную художественную литературу и продвинутые тексты из других областей, понимаете скрытый смысл, метафоры и аллегории;
• Понимаете видео и устную быструю речь иностранцев даже с акцентом, сленгом и идиомами;
• Одинаково хорошо пишете как неформальные, так и деловые письма;
• Способны изъясняться с разным стилистическим окрасом в соответствующих ситуациях;
• Даже сложные правила грамматики не вызывают у вас сложностей — вы применяете их «на автомате».

Если ваш уровень — С1, с радостью вас поздравляем! Но не останавливайтесь на достигнутом: каждый год английский язык пополняется десятками тысяч слов и новыми нюансами. Старшее поколение зачастую жалуется, что не понимает современную речь англоговорящей молодежи. Такое неминуемо происходит с теми, кто не держит руку «на пульсе» живого, динамичного, постоянно меняющегося английского языка. Поэтому приглашаем вас на профессиональные курсы английского для продвинутых в Alibra School. Оставьте на сайте заявку на консультацию, и мы расскажем, как можно сделать ваш английский еще более совершенным благодаря нашим методикам и технологиям, позволяющим сократить время учебы в 3 раза.

Уровень C2 (Proficiency)

И, наконец, замыкает уровни знания английского языка С2, подразумевающий владение языком в совершенстве. Здесь вы встаете практически на один уровень с носителями языка, но для этого выдвигаются достаточно жесткие требования:

• Сколько слов в словарном запасе: от 5000 слов и более;
• Вы понимаете на слух практически любую речь, сложность могут вызвать только экзотические диалекты, малоизвестные узкоспециальные термины или художественные описания с использованием редких даже для англичан слов;
• Можете строить развернутые суждения на любую тему в быстром темпе и без подготовки;
• Вы хорошо знакомы с идиомами и сленгом, часто и уместно используете их в своей речи;
• С легкостью читаете любую литературу, художественные, исследовательские и технические тексты;
• Способны эффективно коммуницировать в сложных видах профессий в области юриспруденции, IT, медицины, науки, СМИ и т. д. и даже справляться с руководящими должностями.

Достижение такого уровня требует немало усердной работы, однако уровень С2, наряду с другими факторами, открывает доступ к тем же возможностям и перспективам, которые имеются у граждан той или иной страны. Если вы мечтаете о впечатляющей карьере на международном уровне, стоит нацелиться на покорение этого заветного уровня английского.

КАК УКАЗАТЬ СВОЙ УРОВЕНЬ В АНКЕТЕ ИЛИ РЕЗЮМЕ

Еще относительно недавно практически во всех анкетах при указании уровня знания английского достаточно было одной из 4-х обобщенных групп:

1. Basic (базовое владение);
2. Intermediate (среднее владение);
3. Advanced (продвинутое владение);
4. Fluent (свободное владение).

Но стоит отметить, что градация по этим группам достаточно размытая и зачастую опирается на субъективные представления о своих навыках. Даже если соискатель с легкостью читает тематические профессиональные тексты в оригинале, это не означает, что его английский в целом продвинутый, и человек сможет бегло общаться, читать и писать в прочих ситуациях.

Поэтому все чаще работодатели просят указывать в описании своих навыков точный уровень языка по европейской шкале CEFR. Вы можете указать и словесное обозначение своего уровня из списка выше, но к нему обязательно прибавьте уровень от А1 до С2.

Если же вам доводилось сдавать международные экзамены по английскому, и вы успешно подтвердили владение языком на нужном уровне, добавьте свои баллы за IELTS, TOEFL или Кембриджский экзамен к анкете/резюме — это послужит для вас дополнительным плюсом.

Точная градация уровней оказывает неоценимую помощь как в профессиональной, так и образовательной деятельности. Кандидат изначально понимает, что и в каком объеме ожидают от него, и не попадает в ситуации, когда его языковой компетенции явно не хватает для выполнения задач. Принимающая сторона, в свою очередь, может сэкономить время и ресурсы на проведении языковых тестов во время собеседования или вступительных экзаменов.

САМООЦЕНКА И МЕТОДЫ ТЕСТИРОВАНИЯ

Чтобы самостоятельная оценка своего английского была максимально объективной, нужна непредвзятая оценка вашего объема активного словарного запаса, уровня владения грамматикой и степени развития разговорных навыков (восприятие на слух и речь).

В Интернете есть бесплатные сервисы, предлагающие определить запас слов на английском языке. Например, вы можете это сделать на сайтах Real Me, Vocabulary Size или My Vocab. Сразу предупреждаем: результаты, скорее всего, будут отличаться, потому что в принципе любой подобный сервис дает лишь примерную оценку и пользуется разными алгоритмами.

Где самостоятельно проверить уровень своих навыков? Тут может быть полезным бесплатный онлайн-тест для проверки навыков чтения, письма и знания грамматики.

Но для точной профессиональной оценки вашего уровня лучше сдать международный экзамен по английскому или получить бесплатную консультацию от специалистов Alibra School. Во втором случае в течение 30 минут мы протестируем все ваши навыки, определим уровень и подарим рекомендации, с помощью которых вы сможете максимально быстро ликвидировать свои пробелы в знаниях и сделать изучение в разы эффективнее.

РЕСУРСЫ ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ АНГЛИЙСКОГО НА КАЖДОМ УРОВНЕ

Какими ресурсами можно дополнительно пользоваться для улучшения грамотности, навыка восприятия речи на слух и расширения вокабуляра на каждом уровне? Делимся полезными ссылками:

· TED talks: впечатляющая коллекция спикеров на английском, интересно рассказывающих обо всем на свете для любых возрастов и уровней языка;

· Приложения для изучения слов: с помощью Alibra Sky можно выучить до 14.000 слов без зубрежки благодаря встроенной системе интервальных повторений;

· Voice of America: Learning English — множество новостей и бесед про жизнь, культуру, науку, здоровье и технологии, а также программы для изучения языка для любого уровня;

· Подкаст The English We Speak (от ВВС) — огромная подборка коротких эпизодов про любопытные идиомы и распространенные выражения в Великобритании;

· Comedy Bang! Bang! — комедийные подкасты от Скотта Окермана для прокачки разговорного английского;

· Подкасты Learn English Podcasts (от British Council) — подкасты от флагмана в изучении английского языка (на том же портале можно найти множество полезных материалов и по грамматике).

Эти ресурсы можно использовать в дополнение к основной учебе, саму же базу лучше системно изучать самостоятельно, в школах, с репетиторами или на языковых курсах. Выбор способа обучения зависит от ваших личных предпочтений, степени мотивированности, наличия свободного времени и ресурсов. Делимся советами, которые помогут вам определиться с выбором и не прогадать, в этой статье.

Заключение

Вы подробно узнали про уровни английского языка и их описание, но на каком бы уровне вы ни находились, помните: чтобы совершить level-up, не нужно больше тратить долгие годы и зубрить длинные списки слов и правил, как в былые времена. Современные методики позволяют за считанные месяцы покорять уровень за уровнем в комфортном темпе и без стресса.

Alibra School создала широчайшую линейку курсов по изучению английского для взрослых и детей, позволяющую заговорить на английском свободно и уверенно без скуки и зубрежки. Знания усваиваются легко благодаря логико-ассоциативному подходу, сотням игр, современной онлайн-платформе, авторскому приложению и Разговорным клубам.

Попробуйте революционный подход к изучению английского на бесплатном уроке и совершите мощный прорыв уже сейчас. В рамках текущей акции можно сэкономить на обучении до 50% — успейте забрать лучшую скидку. А если статья была полезной, поделитесь ею с друзьями в соцсетях, вместе развиваться веселее!

И да пребудет с вами С2!