Собеседование на английском: готовые фразы, чтобы впечатлить любого интервьюера
3 мая 2024
По каким фразам интервьюер на собеседовании точно поймет, что у вас высокий уровень английского? Забирайте слова и фразы из нашей подборки, чтобы звучать как Advanced (С1). Для вашего удобства разбили шпаргалку по темам, а также добавили простые и понятные примеры употребления шаблонов.
Собеседование на английском — изрядный стресс, и чтобы снизить волнение до минимума, лучше готовиться заранее. Помните: от того, как вы проявите себя в беседе с интервьюером, напрямую зависит величина вашей зарплаты. Высокий уровень владения языком обычно прибавляет к заработку от 10% и более, так что старания на этапе подготовки окупятся вдвойне.
Хорошая новость в том, что в подавляющем большинстве случаев звучат одни и те же вопросы. Если вы возьмете в свой арсенал предложенные ниже фразы, то сможете пройти интервью самым лучшим образом, а ваш английский будет звучать на достойном уровне.
Образование
При трудоустройстве на серьезные вакансии, особенно международные, большое значение имеют этапы вашего обучения после школы и подтвержденная дипломом специальность. Чтобы рассказать о своем образовании (educational background), используйте такие лаконичные фразы:
I studied at …
Я учился в …
Пример: I studied at teacher training college.
Я учился педагогическом колледже.
I graduated from … in …
Я закончил … в … году.
Пример: I graduated from Moscow State University in 2020.
Я закончил Московский государственный университет в 2020 году.
I majored in …
Моей специальность было (а) …
Пример: I majored in IT programming.
Моей специальностью было IT-программирование.
I took a … course and it helped me to…
Я прошел курс …, и это помогло мне…
Пример: I took a course in Photoshop and it helped me make posters.
Я прошел курс по Фотошопу, и это помогло мне изготавливать афиши.
I have a … certificate (или I have a certificate from …)
У меня есть сертификат …
Пример: I have a certificate from the hairdressing school in Milan.
У меня есть сертификат школы парикмахеров в Милане.
I am a specialist with deep knowledge in…
Я специалист с глубокими знаниями в …
Пример: I am a specialist with deep knowledge in medicine.
Я специалист с глубокими знаниями в медицине.
Опыт работы
Следующий блок вопросов чаще всего посвящен вашему предыдущему опыту работы (work experience). Перечислите по порядку места и должности, ваши обязанности, сферы ответственности и, конечно, успехи. Старайтесь упоминать только то, что релевантно желаемой вакансии. И помните золотое правило: о прошлых работодателях говорим только в положительном ключе.
I worked for/at … as a …
Я работал в (название компании) в качестве (должность) …
Пример: I worked at Adidas as a sales manager.
Я работал в компании Adidas в качестве менеджера продаж.
I worked in … for … years/month.
Я работал в (сфера) в течение … лет/месяцев.
Пример: I worked in marketing for 5 years.
Я работала в сфере маркетинга 5 лет.
I have … years of experience in …
У меня … -летний опыт в …
Пример: I have 10 years of experience in web design.
У меня 10-летний опыт работы в веб-дизайне.
In that company I was responsible for …
В той компании я отвечал за …
Пример: In that company, I was responsible for organizing delivery and communicating with clients.
В той компании я отвечала за организацию доставки и общение с клиентами.
I managed to … and I succeeded in …
Мне удалось … и я преуспел в …
Пример: I managed to increase the sales level of the department by 20% and I succeeded in organizing promotional events.
Мне удалось повысить уровень продаж отдела на 20%, и я преуспел в организации промо-мероприятий.
I successfully organized / supervised / created …
Я успешно организовал / контролировал / создал …
Я успешно контролировала работу команды из 25 человек.
At my last job, I often participated in … and made/did …
На прошлом месте работы я часто участвовал в … и делал/проводил …
Пример: At my last job, I often participated in negotiations with foreign partners and made presentations.
На прошлом месте работы я часто участвовал в переговорах с зарубежными партнерами и проводил презентации.
Навыки и сильные стороны
Переходим к описанию полезных для работы навыков (skills) и сильных сторон (strengths). Важно перед собеседованием разобраться, что такое «soft skills» (личностные качества) и «hard skills» (профессиональные навыки) — подробно и с примерами мы разбирали эту тему здесь. Чтобы в речи не возникало неловких пауз или путаницы, продумайте свой список скиллов заранее. Вот самые популярные и востребованные из них:
SOFT SKILLS:
- fast learner — быстрая обучаемость
- responsibility — ответственность
- diligence — исполнительность
- self-organization — самоорганизация
- stress resistance — стрессоустойчивость
- customer-oriented — ориентированный на клиента
- creativity — креативность
- empathy — эмпатия
- eager to learn — нацеленный на постоянное повышение уровня знаний
- time management — тайм-менеджмент
- problem solving skills — умение решать проблемы
- critical thinking — критическое мышление
- public speaking skill — навык публичных выступлений
- team player — умение работать в команде
- sense of humor — чувство юмора
- can-do attitude — подход к работе «я смогу»
- good at multitasking — умение работать в режиме многозадачности
Приведем примеры готовых фраз, как можно рассказать о своих навыках и качествах:
I have great business communication skills and ability to work under time pressure.
У меня отличные навыки деловой коммуникации и работы в режиме цейтнота.
I consider public speaking one of my strengths. I like giving speeches in public.
Я считаю ораторское мастерство одним из своих сильных качеств. Я люблю выступать с речью на публике.
I regularly train my time management skill. I consider this a fundamentally important skill.
Я регулярно тренирую свой навык тайм-менеджмента. Я считаю это принципиально важным навыком.
My top 3 skills are: responsibility, creativity and critical thinking.
Мои лучшие 3 навыка: ответственность, креативность и критическое мышление.
I am good at presenting information, controlling budgets, meeting deadlines and creating ideas.
Я хорошо умею представлять информацию, контролировать бюджет, соблюдать дедлайны и генерировать идеи.
«Hard skills» уже напрямую зависят от рода деятельности: здесь не может быть общих характеристик — нужны конкретные умения, которые вы получили во время обучения и от которых зависит выполнение рабочих задач. Например, для программистов это «coding» (написание кодов), для дизайнеров — «3D modeling» (3D-моделирование), а для инженера — «AutoCAD skills» (навыки работы в AutoCAD). Важный «хард скилл», который обязательно нужно упомянуть в интервью, — владение иностранными языками. Сказать об этом можно следующим образом:
I am fluent in … and speak a little …
Я свободно говорю на … и немного на …
Пример: I am fluent in English and speak a little German.
Я свободно говорю на английском и немного по-немецки.
I’ve been speaking … for the last … years.
Я говорю на … в течение последних … лет.
Пример: I’ve been speaking French for the last 7 years.
Я говорю на французском в течение последних 7 лет.
I speak … at level …
Я владею … на уровне …
Пример: I speak English at level B2.
Я владею английским на уровне В2.
Чтобы разобраться, на каком уровне вы владеете английским, читайте эту подробную статью или сразу отправляйтесь на бесплатное онлайн-тестирование.
Почему именно вы?
HR-специалисты очень любят задавать этот вопрос: «Why should we hire you?». Ваша задача — кратко и убедительно объяснить, почему вы — идеальный кандидат на эту должность. Используйте для опоры такие шаблоны:
This job is what I’ve always wanted, and I’m sure I’ll be good at it because…
Эта работа — то, что я всегда хотел, и я уверен, что хорошо справлюсь с ней, потому что…
Пример: This job is what I’ve always wanted, and I’m sure I’ll be good at it because I have all the necessary skills for it.
Эта работа — то, что я всегда хотел, и я уверен, что хорошо справлюсь с ней, потому что у меня есть все необходимые для этого навыки.
I like the idea of working here because …
Мне нравится идея работать здесь, потому что …
Пример: I like the idea of working here because I really love making videos and have a lot of experience working with editing programs.
Мне нравится идея работать здесь, потому что я очень люблю снимать видео и имею огромный опыт работы в программах для монтажа.
I want to develop and build/pursue a career in …
Я хочу развиваться и строить карьеру в сфере …
Пример: I want to develop and build a career in marketing.
Я хочу развиваться и строить карьеру в сфере маркетинга.
… are what make me the best candidate for this position.
… — это то, что делает меня лучшим кандидатом на эту должность.
Пример: 10 years of experience and the desire to create truly interesting projects are what make me the best candidate for this position.
10-летний стаж и желание создавать по-настоящему интересные проекты — это то, что делает меня лучшим кандидатом на эту должность.
К каким еще вопросам готовиться
Помимо обязательных перечисленных выше вопросов встречаются факультативные, к которым тоже важно подготовиться заранее, чтобы они не застали вас врасплох:
Tell me about yourself?
Расскажите о себе?
What are your weaknesses?
Каковы ваши слабые стороны?
What are your hobbies?
Какие у вас хобби?
Where do you see yourself in 5 years?
Где вы видите себя через 5 лет?
What motivates you?
Что вас мотивирует?
Tell me about a time when you successfully resolved a conflict at work?
Расскажите о случае, когда вы успешно решили конфликт на работе?
How do you cope with stress?
Как вы переносите стресс?
Tell me about your most striking achievement in your work?
Расскажите о самом ярком достижении в работе?
Tell me about a time you made a mistake.
Расскажите о случае, когда вы допустили ошибку.
Why did you leave your last job?
Почему вы ушли с прошлой работы?
What would you like to accomplish in your first … days on the job?
Что бы вы хотели реализовать в первые … дней на работе?
Name our main competitors.
Назовите наших главных конкурентов.
What are your career goals?
Каковы ваши карьерные цели?
What was the last book you’ve read for fun?
Какую последнюю книгу вы прочитали не по работе?
What are your salary requirements?
Каковы ваши требования к зарплате?
Are you ready to relocate?
Вы готовы к переезду?
Are you ready for business trips?
Вы готовы к командировкам?
What questions do you have for me?
Какие вопросы у вас есть ко мне?
Помимо серьезных вопросов иногда встречаются и забавные или даже «стрессовые», призванные выявить вашу скорость реакции, умение оперативно перестраиваться в моменте, эрудицию и чувство юмора. Не стесняйтесь переспрашивать, если что-то не ясно: для этого достаточно краткого и вежливого «I beg your pardon?».
Чтобы научиться отвечать на подобные и многие другие вопросы быстро и правильно, не сомневаясь в подборе нужных слов, приглашаем вас на курсы бизнес-английского в Alibra School. Всего за несколько месяцев комфортной учебы ваш английский изменится до неузнаваемости: вы овладеете необходимой бизнес-лексикой, подтяните грамматику и научитесь с легкостью улавливать иностранную речь на слух. После прохождения курса деловая переписка, презентации, переговоры и общение с коллегами на английском больше никогда не будут представлять проблему!
Запишитесь на бесплатный пробный урок: наши специалисты определят ваш уровень языка, подсветят пробелы в знаниях и подскажут, как исправить их раз и навсегда самым эффективным путем.
Good luck with your interview!